Zur Veranschaulichung des Durchzugs des Volkes Israel durch das Rote Meer diente diese Illustration der Luther-Bibel 1545 (Exodus 14:21-23).

Der Text liest sich bei Luther 1545 so: „DA nu Mose seine Hand recket vber das meer /lies es der HERR hin weg faren / durch einen starcken Ostwind die gantze nacht / vnd macht das meer trocken / Vnd die Wasser teileten sich von einander.Vnd die kinder Jsrael giengen hin ein / mitten ins Meer auffm trucken / vnd das Wassar war jnen fur Mauren / zur rechten vnd zur lincken. Vnd die Egypter folgeten / vnd giengen hin ein jnen nach alle ross Pharao / vnd wagen vnd Reuter mitten ins meer.“ (Exodus 14:21-23, Luth1545)

Das Bild zeigt den Durchzug der Kinder Israel durch das Rote Meer. Vorn Mose mit dem Stab (hinter ihm Aaron, mit Kapuze); die den durch das Trockene ziehenden Israeliten nachfolgenden Ägypter kommen im Meer um, rechts am Himmel die leuchtende Wolke (vgl. Exodus 14:16.20-23.26-29).